|
#1AEB79 | 04/03/2001 | Pilot
E-Con-Con Computer Corporation, Vienna, Virginia. W
siedzibie firmy miała miejsce prezentacja najnowszego procesora,
Octium IV. Pracownica przedstawiła parametry najnowszego produktu,
który mógł w jednej chwili wykonać 7 mld operacji! Wtedy też pojawił
się Langly, który zakłócił przebieg prezentacji. Ringo poprosił, aby
kobieta wytłumaczyła też, w jakim celu Octium IV został wyposażony w
systemy kontrolowania ludzi, ich kont bankowych oraz haseł. Pracownica
była zupełnie zbita z tropu, a Langly kontynuował ujawnianie spisku…
W tym samym czasie Byers i Frohike ustawili się na dachu, z którego
mieli zamiar wykraść najnowszy procesor firmy E-Con-Con! John uspokoił
Langly’ego, który robił za duże zamieszanie, by przeprowadzić
operację. Poinformowany przez słuchawkę w uchu o tym, że ma przestać,
w jednej chwili runął na ziemię udając atak spowodowany alergią na
orzeszki. Wtedy też pozostali Strzelcy mieli wolną drogę do przejęcia
procesora. Wywiercili oni dziurę w suficie, po czym na specjalnych
linkach Frohike opuścił się na dół. Gdy już miał sięgnąć po procesor,
nagle awarii doznała maszyna kierująca opuszczaniem i wciąganiem
linki! – Melvin został uwięziony w powietrzu!
Chwilę później ochrona bankietu zorientowała się, że Langly udaje! Tym
samym wywnioskowali, że mężczyzna udawał, by odwrócić uwagę zebranych
gości oraz pracowników od pomieszczenia z procesorem. Wszyscy udali
się w kierunku wiszącego Frohike’go! Wyprzedził ich jednak pewien
brodaty mężczyzna, który nieoczekiwanie pocałował Melvina (!), po czym
zabrał procesor i czym prędzej opuścił pomieszczenie. Wkrótce potem
wszyscy Strzelcy zostali zatrzymani i zrewidowani! Tajemniczym
mężczyzną okazała się przebrana kobieta!
Offices of „The Lone Gunman”, Takoma Park, Maryland. Strzelcy byli
załamani swym niepowodzeniem. Procesor miał im posłużyć jako dowód
spisku firmy E-Con-Con. Bez Octium IV nie mogli opublikować swych
teorii w gazecie, którą od miesięcy wydawali bez większych sukcesów.
Byers’a nie zadawalał nakład 2800 egzemplarzy, chciał za wszelką cenę
zwiększyć liczbę czytelników. By jednak to zrobić potrzebował jakiegoś
super materiału, o którym głośno byłoby wśród opinii publicznej.
Wszyscy zgodnie postanowili, że muszą zdobyć procesor jeszcze przed
wydaniem następnego numeru. W tym samym czasie Langly zastanawiał się
w jaki sposób nieznajoma kobieta (Frohike był pewien, iż mimo swego
wyglądu nie był to mężczyzna) wiedziała o ich planie kradzieży
procesora. Był przekonany, że w redakcji został zainstalowany
podsłuch! – Chwilę później specjalnym urządzeniem wykrył między
segmentami małą słuchawkę… Zadumanie Strzelców przerwał telefon… Byers
dowiedział się, że jego ojciec, Bertran, zginął w wypadku
samochodowym…
Strzelcy stawili się na pogrzeb Bertran’a. Po krótkiej przemowie jego
przyjaciela, Ray’a, prochy ojca Byers’a zostały wystrzelone w
powietrze. Na boku między Frohike’m a Langly’m nawiązała się dyskusja
na temat relacji John’a z ojcem. Okazało się, że nie rozmawiali oni ze
sobą od 1989 roku, kiedy to Byers porzucił pracę w departamencie na
rzecz swej gazety… Bertran’owi nie podobało się, że jego syn ma zamiar
zmarnować swe życie siedząc w śmierdzącej piwnicy. Chwilę później
doszedł do nich Byers, po czym cała trójka skierowała się w stronę
wyjścia z cmentarza. Wtedy zatrzymał ich Ray. Po tym, jak John
podziękował mu za piękną przemowę mężczyzna wyznał, że śmierć jego
ojca nie była dziełem przypadku! Stwierdził, że w ustronnym miejscu
jest w stanie wszystko wytłumaczyć…
Reston, Virginia. Strzelcy wraz z Ray’em udali się na miejsce wypadku.
Policja ustaliła, że Bertran zasnął za kierownicą, po czym uderzył w
betonowy filar. Teoria Ray’a wyglądała nieco inaczej. Mężczyzna
stwierdził, że Byers został zastrzelony z innego samochodu i to było
powodem uderzenia w mur. John nie miał jednak pojęcia, dlaczego ktoś
chciałby zabić jego ojca. Ray wyznał, że Bertran odkrył coś ważnego,
coś, co było nie na rękę wysoko postawionym urzędnikom rządowym…
Bertran Byers Residence. Strzelcy udali się do mieszkania Bertran’a.
Ich celem był komputer, z którego to mieli nadzieję ustalić, co tak
ważnego odkrył mężczyzna. Tuż przed stanowiskiem z komputerem Frohike
poślizgnął się i przewrócił na dywanie. Byers ustalił, iż z jakiegoś
powodu musiał on być wyprany, dlatego zalecił Melvinowi jego zbadanie
– on wraz z Langly’m zajął się komputerem. Wtedy też okazało się, że
wszystkie pliki zostały usunięte! Chwilę później Frohike odkrył ślady
krwi na dywanie! John był przekonany, że wypadek był ukartowany, a
jego ojciec został zamordowany w domu!
ABC Salvage, Reston, Virginia. Strzelcy udali się na wysypisko, by
wykupić wrak pojazdu Bertran’a. Byers miał nadzieję, że samochód jest
kluczem do rozwiązania całej zagadki.
Langly udał się do wirtualnej strzelnicy, by porozmawiać ze swym
przyjacielem, by ten pomógł mu złamać zabezpieczenia departamentu. Po
chwili wahania zdecydował się mu pomóc. Ringo już wychodził, gdy
dostrzegł kobietę, która założyła im podsłuch oraz wykradła przed nimi
procesor. Langly zażądał jego zwrotu, jednak kobieta nie widziała
powodu, by to uczynić…
Frohike przeszukiwał wrak samochodu, kiedy w hali pojawił się Byers.
Melvin był ciekaw, czego tak naprawdę oczekuje od siebie jego
przyjaciel… John wyznał, że ojciec zawsze powtarzał mu o nowej wizji
kraju, który to w pełni stałby się wolny. Byers wiedział, że jest to
niemożliwe, jednak chciał uczynić wszystko, by Ameryka choć w pewnym
stopniu stała się wolna… Oto dlaczego zdecydował się wyjaśnić tą
sprawę. Chciał ujawnić osoby z wysokich stanowisk rządowych, które
były zamieszane w morderstwo! Frohike mimo swego zwątpienia
przypadkiem natknął się na coś, co nazwał igłą w stogu siana! Była to
antena zainstalowana pod spodem pojazdu!
Strzelcy przeanalizowali zdobyty fragment anteny. Okazało się, że
dzięki niej możliwe było zdalne sterowanie pojazdem! Byers jednak
zastanawiał się, dlaczego tak wyrafinowane metody zastosowali oprawcy…
By się tego dowiedzieć postanowił włamać się do departamentu (klucze
instytucji Langly zdobył od swego kolegi ze strzelnicy). Strzelcy
przeniknęli do tajnych plików departamentu. Gdy rozpoczęli ściąganie
plików na ekranie komputera pojawiła się informacja, że są namierzani!
Wszyscy z wyjątkiem Byers’a byli za tym, aby natychmiast przerwać
transmisję. John zachował jednak do końca zimną krew – namierzanie w
ostatniej chwili przerwał Frohike, który wyłączył zasilanie komputera.
5:48 A.M. Byers’owi nie dawał spokoju fakt, dlaczego jego ojciec
został zamordowany w tak wyrafinowany sposób! W końcu wpadł na
zaskakujący pomysł (można by rzecz rodem Muldera), że Bertran jednak
mimo wszystko żyje! By udowodnić swą zaskakującą teorię postanowił
jeszcze raz zbadać dom ojca…
Na miejscu okazało się, że dywan myty był dwa razy! To wystarczyło
Byers’owi do przedstawienia teorii. Według niego jego ojciec umył
dywan, po czym zasiadł przed telewizorem. Morderca po zainstalowaniu
anteny w samochodzie, wtargnął do mieszkania, by zastrzelić Bertran’a.
Zabójca jednak poślizgnął się na dywanie, po czym postrzelił się ze
skutkiem śmiertelnym. Pan Byers wyniósł zwłoki do samochodu, po czym
dostrzegł leżący na siedzeniu pilot. Gdy zorientował się, że służy on
do zdalnego kierowania pojazdem rozbił go o filar. Po zajściu wrócił
do mieszkania, po czym zmył krew z dywanu…
Następnego dnia Byers nieoczekiwanie zastał w domu swojego ojca!!! Po
wymienieniu się kilkoma uszczypliwymi uwagami, John zapytał o tajne
projekty, jakie Bertran odkrył w departamencie. Staruszek wyznał, iż
chodziło o plany związane z terroryzmem. Mężczyzna wyznał, że zimna
wojna już się skończyła, ale jej elementy do dziś stosuje rząd.
Jeszcze tego dnia wedle planów, miał się rozbić samolot o jeden z
drapaczy chmur w Nowym Jorku! Takie posunięcie zachwiałoby całym
krajem, a terroryści zostaliby zmotywowani do zakupu broni, z której
rząd miałby pieniądze! Co więcej Bertran domyślał się, który samolot
miał zostać rozbity!
Pan Byers postanowił wtajemniczyć pozostałych Strzelców… Bertran
przypuszczał, że atak nastąpi dzięki zainstalowanej na pokładzie
samolotu bomby!
John wraz z ojcem wsiedli na pokład feralnej maszyny – nie wiedzieli,
że przez cały czas byli obserwowani przez ludzi Ray’a! Gdy samolot
wystartował mężczyźni zajęli się przeszukiwaniem wnętrza samolotu.
Kiedy okazało się, że na pokładzie nie ma zainstalowanej bomby Byers
zorientował się, że samolot może zostać rozbity w podobny sposób, w
jaki został wykorzystany samochód! – Za pomocą zdalnego sterowania!
John zadzwonił do Strzelców – poprosił, aby włamali się oni do systemu
nawigacyjnego, po czym ustalili korytarz lotu. Po chwili Langly i
Frohike uzyskali niezbędne informacje… Okazało się, że automatyczny
pilot skierował maszynę wprost na World Trade Center! Byers nakazał
zmienić trasę przelotu samolotu, jednak jak się okazało dane zostały
zakodowane! Langly miał bardzo mało czasu, do zderzenia pozostały 22
minuty! Bertran próbując ratować skórę udał się do kabiny pilotów.
Przedstawił zaistniałą sytuację, po czym nakazał wyłączyć autopilota –
niestety i to zostało przewidziane (wszystko zostało zablokowane).
Gdy wydawało się, że już wszystko stracone, Frohike wpadł na pewien
pomysł. Udał się on do wirtualnej strzelnicy, gdzie podobnie jak
Langly spotkał kobietę, która wykradła Octium IV! Kiedy kobieta nie
zważając na zaistniałe niebezpieczeństwo nie zdecydowała się przekazać
procesora Melvin’owi, ten zagroził, że udało mu się ustalić prawdziwą
tożsamość kobiety – zagroził, że opisze ją w swoim magazynie!
Tymczasem Langly próbował złamać zabezpieczenia. Do katastrofy
pozostawało kilkadziesiąt sekund, a on wciąż nie mógł poradzić sobie z
przejęciem kontroli nad maszyną. Kiedy zrezygnowany rzucił słuchawkami
o ziemię, na jego monitorze ukazał się komunikat mówiący o tym, że ma
dostęp do sieci nawigacyjnej (jak się okazało Frohike zdołał nakłonić
kobietę do wykorzystania Octium IV)! Ringo w ostatniej chwili zmienił
tor lotu maszyny, tym samym ratując ją od zderzenia z wieżowcem!
Będąc już na lotnisku, Byers wyznał ojcu, że wszystko opisze w swoim
magazynie. Bertran ostudził zapał syna twierdząc, że ten nie ma
żadnych dowodów. Byers stwierdził, że zeznania ojca wystarczą, by
oskarżyć odpowiednich ludzi! Wtedy też Bertran wypowiedział znamienne
słowa… Stwierdził, że ceni sobie u John’a odwagę, cechę, której on nie
ma… Tym samym dał do zrozumienia, że nie będzie zeznawał. Wytłumaczył,
że milczenie pozwoli mu przeżyć. Na koniec dodał, by Strzelcy nie
oczekiwali wygranej…
Byers, Langly i Frohike wrócili do swych rutynowych zadań związanych z
gazetą. Kiedy wydawało się, że nie mają tematu do następnego wydania
okazało się, że Frohike zdołał ukraść poznanej kobiecie Octium IV!
|