Magazyn Ready [ nr 9 - wrzesień 2001 ]