
|
| Message - wiadomość
|
|
- To
- Dane użytkownika, do którego wysyłamy wiadomość
- History
- Historia naszej znajomości z daną osobą - poprzednie wiadomości, odebrane i wysłane
- Enter Message
- Treść wiadomości
- More
- Send later, when recipient(s) - wyślij później, kiedy adresat będzie:
-
- Offline or Online- "Offline" lub "Online". Więcej
- Online Only - tylko "Online"
- Email a copy - kopia e-mail
- Minimize During Send - minimalizuj okno dialogowe podczas wysyłania
- Cancel
- Anuluj
- Send
- Wyślij wiadomość
- Multiple Recipients
- Wyslij wiadomość do kilku osób - po kliknięciu na tym przycisku wybieramy adresatów
|
| File - plik
|

|
- To
- Dane użytkownika, do którego wysyłamy plik
- File Name(s)
- Nazwa pliku
- Total File(s) Size
- Rozmiar pliku
- Enter File(s) Description
- Krótka wiadomość, np. opis pliku
- Cancel
- Anuluj
- Select File(s)
- Wybierz plik(i)
- Send
- Wyślij plik
- Auto-Send FileDirect...
- Wyślij propozycję, gdy użytkownik będzie Online, do tego czasu będzie ona przechowywana w History and OutBox
|
| Web Page Address (URL) - adres strony WWW
|

|
- To
- Dane użytkownika, do którego wysyłamy adres strony WWW
- Select/Enter URL
- Adres strony WWW
- Enter URL Description
- Krótka wiadomość, np. opis strony
- More
- Send later, when recipient(s) - wyślij później, kiedy adresat będzie:
-
- Offline or Online- "Offline" lub "Online". Więcej
- Online Only - tylko "Online"
- Email a copy - kopia e-mail
- Minimize During Send - minimalizuj okno dialogowe podczas wysyłania
- Cancel
- Anuluj
- Send
- Wyślij adres
- Multiple Recipients
- Wyslij adres do kilku osób - po kliknięciu na tym przycisku wybieramy adresatów
|
| Contacts - kontakty
|
|
ICQ umożliwia
łatwe przesyłanie naszych kontaktów (osób na
naszej liście kontaktowej) innym użytkownikom.
- You can send contacts on your list to...
- Dane użytkownika, do którego wysyłamy kontakty
- Select from your contact list
- Lista naszych kontaktów
- Contacts to send
- Lista kontaktów do wysłania
- Select
- Wybierz kontakt(y)
- Remove
- Usuń kontakt(y)
- More
- Send later, when recipient(s) - wyślij później, kiedy adresat będzie:
-
- Offline or Online- "Offline" lub "Online". Więcej
- Online Only - tylko "Online"
- Cancel
- Anuluj
- Send
- Wyślij kontakty
- Multiple Recipients
- Wyslij kontakty do kilku osób - po kliknięciu na tym przycisku wybieramy adresatów
|
| Dalej
|
|