AS ZONE:

RÓŻNE
Cytaty...


Za Jarugą nikt nie usłyszy twojego krzyku

[Uwaga: brzydko mówią, ale bez tego nie brzmi.]

   Co robią czytelnicy listy o Andrzeju Sapkowskim? Oczywiście komentują, konspirują i knują, w dowolnej kolejności. Najczęściej kończy się na tym, że "Bonhart to wiedźmin" (chyba, że nie), lub "Emhyr to Duny" (chyba, że nie)... no, jest jeszcze "Ciri to dziewica" (ale to osobna bajka). Czasem jednak zdarzają się takie kwiatki, jak ten tutaj.
   Zabawa polegała na znalezieniu najśmieszniejszych znanych cytatów z filmów i ksiażek, które pasują do sagi, a które się tam raczej nie znajdą... Raczej... (ostatnio na liście pojawiły się głosy siejące panikę: "Uwaga, On nas czyta!"). Zaczęło się od starej jak świat dyskusji, kto powinien zagrać Geralta. Na propozycję Bogusława Lindy przyszła taka odpowiedź:

Jacek Sitowski:

Yennefer i Geralt; "Psy": (poprawił Bartosz Drzewiczak)
= Jak ci się podoba moje siedemnastoletnie ciało?
- Ty stara dupa jesteś.
 
Geralt do Ciri; "Psy":
- Co ty wiesz o zabijaniu...
 

Jakub Gwóźdź a.k.a. Gwoździu:

Yennefer do Geralta; "Potop":
- Geralt, ran twoich niegodnam całować.
 
Bonhart do Geralta; "Stawka większa niż życie":
- Rączki, rączki, Geralt!
 
Geralt, śmiertelnie ranny; "Blade Runner":
- Widziałem rzeczy, w które wy ludzie byście nie uwierzyli. Atak żyrytwy na prom pełen ludzi, jarzące się w ciemnościach ślepia mantikory. Wszystkie te momenty przeminą w czasie, niczym łzy w deszczu. Czas umierać.
 
Cały team, opuszczając Nilfgaard; "Psy":
- Jeszcze tu, kurwa, wrócimy!
 
Geralt, po pobiciu przez Milvę; "Seksmisja": (dokończył Skubi)
- Kobieta mnie bije... Nie wstanę, tak będę leżał...
 
Vilgefortz do Rience'a podczas wsysania statku Yennefer; "Star Trek":
- Scottie, beam this fellow up!
 
Emhyr do Puszczyka; "Star Wars":
- Apology accepted, captain Puszczyk... Khhhhhh... Khhhhhhhh....
 
Filippa do Triss, później Francesca; "Star Wars":
- I find your lack of faith disturbing. Khhhhhh... hhhhh.....
- Enough of this! Filippa, release her!
 
Vilgefortz do Bonharta; "Kiler":
- Rience zlecił mnie zabić?!? Ten półdebil! Ta sklonowana owca! To gówno w błyszczącym dresie! On beze mnie nie istnieje!
- Chce pan o tym porozmawiać?
 

Roman Mitka:

Jaskier do Geralta; "Rejs":
- Jak nazwiesz swojego nowego konia?
- Oczywiście, że Krowa.
 
Jeden z agentów tajnych służb do Dijkstry; "Rejs":
- W damskiej ubikacji napisane jest "Dijkstra jest głupi".
 

Bolesław Stępniak:

Hovenagel do Bonharta; "Kiler" (Siara):
- Bonhart, to ty jeszcze pięknych kobiet nie widziałeś!
 
Geralt; "Pulp Fiction":
- Ya know, what the funny thing about Nilfgaard is?
 

Greg:

Milva podczas Bitwy na Moście; "Aliens" (Vasquez):
- Let's rock!
 
Tablica ostrzegawcza na pograniczu; "Alien":
"Za Jarugą nikt nie usłyszy twojego krzyku"
 
Dijkstra; 007:
- My name's Dijkstra. Sigismund Dijkstra.
(Greg podał: James Dijkstra, ale opinia uznała, że Sigismund lepszy, to samo podał Morgoth)
 
Yennefer przesłuchiwana przez Vilgefortza; "Rejs":
- Pytania są tendencyjne!!
(Wariację podała SadLoser)
 

Damian Wojsław a.k.a. Mad Wizard:

Geralt do Ciri, połamany i pobijany, stając przeciw Bonhartowi; "Pan Wołodyjowski":
- Nic to, Ciri. Nic to.
 
Geralt do Bonharta w finalowej walce; "Die Hard":
- Jupikajej, wydymańcu.
 
Jaskier przy ognisku:
- Śpiewać każdy może, trochę lepiej, lub trochę gorzej.
 

Lukasz Kosturek a.k.a. Morgoth:

Geralt podczas jednego (z licznych) rozstań z Yennefer; "Terminator 2":
- Hasta la vista, baby.
 
Jaskier; "Seksmisja":
- A może Yennefer też była kobietą?!?
 
Dijkstra; 007:
- Wstrząśnięta, nie mieszana...
 
Hasło bojowe Ligi Czarodziejek; "Seksmisja":
Liga rządzi, Liga radzi, Liga nigdy cię nie zdradzi!
(proponuję: "Loża broni, Loża radzi, Loża nigdy cię nie zdradzi!" - Gwoździu)
 
Geralt do Bonharta; "Commando":
- Pamiętasz, jak mówiłem, że zabiję cię na końcu? Kłamałem.
 

Radoslaw Maruszewski a.k.a. Ortokobold:

"Psy Wojny":
A kiedy kaszel stał się bolesny i meczący, Geralt poszedł do lasu. Nie wziął ze sobą wiedźmińskiego miecza - zabrał tylko rohatynę. Oprócz tego miał przy sobie tylko liścik zaadresowany do swojego starego przyjaciela w Oxenfurcie. Wieśniacy, którzy widzieli jak samotnie odchodził, a potem spowrotem przytaszczyli to co zostało z jego ciala, twierdzili, że gwizdał jakąś melodię. Ci prości hodowcy rzepy i kukurydzy nie mogli oczywiście wiedzieć, że był to stary, zapomniany przebój - 'Nilfgaardzki Harlem'.
 

Maciej Malycha:

Bonhart do Geralta; "Potop":
- Kończ waść, wstydu oszczędź.
 

Małgorzata Lewicka a.k.a. SadLoser:

Yennefer po bitwie pod Sodden; "Seksmisja":
- Ciemność! Ciemność widzę! Widzę ciemność!
 
Yennefer do Loży; "Seksmisja":
- Nieźleście nas urządziły, siostry !
 
Yennefer do Filippy; "Seksmisja":
- Sfiksowałyście, boście chłopa dawno nie miały !
 
Avallac'h w Tir na Bea Arainne; "Rejs":
- W tak pięknych okolicznościach przyrody... I, tego, niepowtarzalnej...
 
Jaskier podczas dowolnej tragicznej sceny; "Seksmisja":
- Hehehehe - dajcie tu jakąś muzyczkę...
 
Vysogota, po znalezieniu Ciri na bagnach; "Seksmisja":
- Zaniemogło biedactwo...
 
Ciri wrzeszczy na Geralta, że musi jechać mścić Mistle, Geralt odpowiada; "Terminator 2":
- NEGATIVE
 

Tomasz Klimczak:

Geralt do Dijkstry, który go aresztował w kryjówce Yennefer; "Zabij mnie glino":
- Lepiej mnie zabij, glino... Ja tu wrócę...
 
Geralt do Yennefer; "Psy":
- Bo....jakoś Ci nie ufam...i jakoś Cię nie kocham...
 
Geralt, dowiedziawszy się, że Yen spała z Crach'em; "Psy":
- Nie chce mi się z Tobą gadać...
 
Geralt do Filippy po zabiciu Artauda; "Psy 2":
- To po co taki człowiek ma żyć? Po co? ....wyrwałem chwasta...
 

Marcin Kaszyński:

Bonhart do Geralta przed walką; "Kingsajz":
- Odłóż tę szabelkę, synu.
Po walce (łamiącym się, stuhrowatym głosikiem):
- Dziabnął mnie! Widziałeś? Dziabnął mnie!
 

Jakub Furkal:

Geralt do Ciri obryzganej krwią wlaśnie zabitego przeciwnika; "Seksmisja":
- Ale się dziecko upaprało.
 

Miłosz Krajewski a.k.a. Krashan:

Jaskier do Geralta, widząc upadek świata; "Psy":
- Geralt, jak to teraz będzie?
- A jak ma być? Tak samo będzie. *popija wódki* Albo lepiej.
 
Emhyr, widząc pogorzelisko; "Seksmisja":
- O! Nasi tu byli!
 
Emhyr do Ciri; (Kłania się teoria Emhyr == Duny.) "Star Wars":
- Ich bin dain fader, Ciri
- Nain, du bist nicht main fader!
Wariacja Bartosza Brzezińskiego a.k.a. Bebe:
- Ciri! Jo sem twoja tatinka!
- Ne, ne!
 
Geralt po eliksirach; "Day of Tentacle": (poprawił Krzysztof Malinowski a.k.a. Ice Warrion )
- I feel like I could... like I could... like... I... could... TAKE ON THE WORLD!
 

Przemek Kunicki:

Noc. Polana pod Bloeoborisem. Dogasające ognisko. Geralt odwraca się na plecy i wpatruje się w prześwitujące przez listowie gwiazdy. Czeka chwilę, aż podsłuchujący w krzakach wilkołak pójdzie sobie. Lekko schrypniętym głosem mówi...; "Cassablanca":
- Play it again, Jaskier.
 
Ciri gasi sporta ciżemką, pociąga tęgi niuch fisstechu i wychodzi do stojącego pod Wieżą Bonharta mówiąc do Geralta & Co; "Krzyżacy":
- Mój ci on...
 

Maciej Siniło:

Geralt do Istredda; "Psy":
- Pierdolisz...
- Nie, Geralt, przysięgam, mówię prawdę!
- Pierdolisz moją kobietę.
 

Maciej Jastrzębski a.k.a. Pedro:

Vesemir do Geralta; "Psy":
- Komisję mi nasłali skurwysyny... budowlaną... Będą rozbierać Kaer Morhen, czy aby na pewno z materiałów odpadowych... A kto, kurwa, tyle lat faktury trzyma...
- Wczoraj mówiłeś, że masz...
- Geralt, ty się, kurwa, ode mnie odpierdol!
 

Robert Oldak:

Ciri z wściekłością i wrzaskiem stara się trafić Bonharta. On zimny i cyniczny; Franek Kimono - "Bruce Lee":
- Nie rycz mała, nie rycz. Ja znam te twoje numery...
 

Bartosz Markiewicz:

Geralt podczas kolacji u wójta Clademeyna w Blaviken widzi w ciemnym rogu pokoju szczura i słyszy głos; "Star Wars":
- Use the fork, Geralt!
 

Gilbert:

Jeden z konających braci Michelet do Geralta; "Vabank":
- Jak żeś to zrobił...?
- Trzeba było uważać.
 

Agnieszka Milczarek:

Geralt na przyjęciu w Aretuzie na widok czarodziejek w przeźroczystych bluzkach; "Seksmisja":
- Replay, replay!
 
Ciri odpowiadając na pytanie, skąd ma Kelpie i nowy miecz; "Kiler":
- Siara mi dał.
 

Rafał Ślubowski:

Jaskier do Geralta; "Psy":
- Geralt, dlaczego już nie jesteś z Yennefer?
- Bo to zła kobieta była...
 

Jakub Furkal a.k.a. ConanPit:

Geralt do Jaskra robiąc sztuczne oddychanie Milvie; "Seksmisja":
- Ja tylko niosę pomoc.
- Do tego dobre łóżko jest potrzebne.
 

Laran:

Death to Geralt; Terry Patchett - "Sourcery":
- HMM, WE HAVEN'T BEEN CAREFULL, HAVE WE?
- Please, please no, not now, I must rescue my little girl!
- YOU KNOW, I HATE DOING THAT, BUT I MUST.
- *crying* My little Ciri, my poor baby.
- OH, COME ON, LET'S GO, IT WILL NOT HURT. BY THE WAY, LADY CIRI WILL COME TO YOU... *read black book* ...VERY SOON. HA, HA, HA.
 

Filip Stopiński:

Ciri, gdy uciekła Bonhartowi; (jakiś "przebój" d-polo):
- Niech żyje wolność, wolność i swoboda...
 

Piotr Kołacz:

Vespula do Jaskra:
- Wszyscy artyści to prostytutki...
 
Daint Biberveldt do Tellico, gdy ten spieniężył jego konie:
- Tellico, oddaj moje sto milionów!
 

Damian Błaziak:

Geralt do siebie; "Baranek" Kazika:
- Ach ci ludzie to brudne świnie, co napletli o mojej dziewczynie...
 

Krzysztof Cichoński a.k.a. B.P.T.N.K.W.:

Geralt do Stregebora; "Rejs":
- Bardzo mi przykro, wiedźmin Geralt jestem.
- Bardzo mi przykro, Stregebor.
 

Maciej Sosnowski:

Aplegatt do Geralta; "Delicatessen":
- Cześć, rzeźniku
- Cześć, listonoszu
podobny tekst jest w PJ (pożegnanie Dijkstry z królem Koviru).
 
Ciri do krwawiącej Kenny; "Kingsajz":
- Magia znowu działa.
 

Krzywa:

Jaskier, w czasie dowolnej bitwy; "Demony wojny":
- Ja jestem pacyfistą!
 

Ogólnie o prozie ASa; "Rejs":

SadLoser: Proszę pana - dialogi niedobre. Bardzo niedobre dialogi.
Roman Mitka: Nuda panie.
 
-----------=====-----------

   Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś czytając powyższe "cytaty". Spośród nadesłanych propozycji wybrałem bardzo subiektywnie tę lepszą połowę, kierując się własnym spaczonym smakiem i poczuciem humoru. Jakiekolwiek uwagi będą mile widziane, ciągle też można przysyłać nowe propozycje, ale nie gwarantuję szybkiej odpowiedzi... (A w zasadzie to nie gwarantuję żadnej odpowiedzi ;-) )

Inspirator zabawy
Jakub Gwóźdź a.k.a. Gwoździu
gwozdziu@rpg.pl


[ BEZ POLSKICH ZNAKÓW ]
-----------=====-----------
© '98 by Gwoździu (aka Jakub Gwóźdź)
gwozdziu@rpg.pl
© '98 by John MacKanacKy (aka Jacek Suliga)
mkk@sapkowski.fantasy.art.pl