|
W życiu dwóch przyjaciół
pojawia się kobieta. Kobieta sukcesu, piękna Anne
Reilly. Obydwaj zresztą znają ja z lat młodości, kiedy
rywalizowali o jej względy. Wszyscy troje mieli wtedy po
13 lat. Teraz, kilkanaście lat później znowu zaczną
prześcigać się w pomysłach, żeby zdobyć względy
Anne. W tej historii nie byłoby nic rewelacyjnego, gdyby
nie fakt, że jeden jest katolickim księdzem a drugi
rabinem.
Debiut reżyserski Edwarda
Nortona to komedia romantyczna, w której reżyser gra również
pierwszoplanową rolę. Edward Norton, uważany za jedno z
największych odkryć światowego kina ostatnich lat.
Scenariusz Stewarta
nasuwał skojarzenia z najsłynniejszymi filmami opartymi
na motywie trójkąta miłosnego, takimi jak “Jules
i Im” czy “Telepasja”. Wydał mi się
przewrotnie zabawny i na wskroś oryginalny. Opowiadał o
ludziach, którzy wydali mi się bliscy, pełnych energii,
ambitnych młodych idealistach, którzy daleko zaszli, ale
nieco przesadnie uwierzyli we własne siły i zaczęli
przyjmować pewne rzeczy za pewniki. Los zbliży ich do
siebie, wcześniej jednak muszą odrzucić wszelkie pozory
– mówi o scenariuszu Edward Norton.
Pozyskanie kolejnych
nazwisk do obsady filmu nie sprawiło wiele problemów.
Ben Stiller, grający rabina, po krótkim zastanowieniu
powiedział “Wchodzę w to”, a rola nadopiekuńczej
matki Jakea /Edward Norton/ przypadła Anne Bancroft.
Zdjęcia do filmu kręcono
w Nowym Jorku w Upper West Side na Manhattanie. Ekipa
filmowa potrzebowała konsultantów “do spraw
religijnych’, zostali nimi rabin Hillel Norry i
ojciec John Duffel.
Pomoc rabiego bardzo mi
się przydała, nie miałem bowiem pojęcia jak wygląda
rozkład dnia rabina. Czy wolno mu chodzić z nie-Żydowką?
Czy wolno mu chodzić z dziewczyną z jego własnej
kongregacji? Czy musi jeść wyłącznie koszerne
jedzenie? – opowiada o problemach związanych z
rolą Ben Stiller.
Akcja filmu rozgrywa się
przeważnie w synagodze lub kościele. Ekipa musiała więc
kręcić w naturalnych wnętrzach świątyni B’nai
Jeshurun przy West 88th, filmowym kościołem został Kościół
Wniebowstąpienia, położony przy West 107t Streeth.
– Zależało nam na uchwyceniu ducha Upper West
Side, dzielnicy, w której ścierają się wpływy najróżniejszych
kultur i narodowości – mówi o lokalizacjach Wynn
P. Thomas, scenograf filmu.
Nigdy dotąd nie widziałem
filmu opartego na motywie trójkąta miłosnego, który
tworzą żydowski rabin, katolicki ksiądz i nie-Żydówka.
Nasz film opowiada o ludziach z krwi i kości, z którymi
może się identyfikować każdy z widzów –
podsumowuje “Zakazany owoc” Ben Stiller.
[Qba Waluchowski]
“Zakazany
owoc” – “Keeping
the Faith” USA 2000
Gatunek: Komedia romantyczna
Reżyseria: Edward Norton
Zdjęcia: Anastas Michos
Muzyka: Elmer Bernstein
Obsada: Ben Stiller, Edward Norton, Jenna Elfman, Anne
Bancroft
Produkcja: Touchstone Pictures
Dystrybucja: Syrena Entertainement Group
Premiera kinowa 25 sierpnia 2000
|