POKONAĆ PRZYSZŁOŚĆ
FABUŁA FILMU


_____________________________________________________

TUTUŁ ORGINALNY: The X-Files : Fight the Future
REŻYSERIA: Rob Bowman
SCENARIUSZ: Chris Carter
OBSADA: David Duchovny, Gillian Anderson
MUZYKA: Mark Snow
PRODUKCJA: Lata Ryan
ZDJĘCIA: Ward Russell
SCENOGRAFIA: Christopher Nowak
DYSTRUBUCJA: Syrena
ROK PRODUKCJI: 1998
CZAS: 122 min.

_____________________________________________________

 

FILM ZACZYNA SIĘ W PÓŁNOCNYM TEXASIE OKOŁO 35.000 LAT P.N.E., KIEDY JESZCZE ZIEMIA BYŁA POKRYTA LODEM I ŚNIEGIEM. DWAJ OSADNICY, PRYMITYWNI LUDZIE, PRZEMIESZCZAJĄ SIĘ PRZEZ ŚNIEŻNĄ ZAMIEĆ. TRAFIAJĄ DO LODOWATEJ JASKINI, GDZIE DOSTRZEGAJĄ TAJEMNICZE STWORZENIE.

Stworzenie to jest pozaziemską istotą, jest wysokie i ma wiotkie ciało, nie posiada żadnego owłosienia. Kosmita ma ostre jak brzytwa zęby i długie pazury. Nagle obcy atakuje jednego z mężczyzn. Pierwszy ginie w walce. Drugi prymityw szarpie się i ostatecznie zabija kosmitę. Ale wtedy możemy dostrzec czarną krew wyciekającą z ciała tego stworzenia. Przenika ona przez podłogę i ściany, wydaje się, że ma własne życie! Powoli skrada się do prymitywnej istoty, osadzając się na jego ustach i oczach. Akcja filmu przenosi się do teraźniejszości, do Blackwood, Texas, w Dallas. Grupa chłopców bawi się przy tej samej jaskini którą widzieliśmy w pierwszej scenie. Lecz teraz, trzydzieści pięć tysięcy lat później, nie ma ani lodu ani śniegu. Zamiast, jaskini znajduje się tam skalista pustynia. Chłopcy, budują sobie mały fort, kopią łopatami dziury, kiedy jeden z nich Stevie (Lucas Black) kopie zbyt głęboko i nagle wpada przez otwór w ziemi. Uderza tak mocno, że chyba coś sobie zwinął, jednak czuje się w porządku. Oglądając jaskinię, Stevie odkrywa ludzką czaszkę i z podnieceniem informuje swoich przyjaciół, żeznajduje się tu wiele kości. Nagle, z podłogi wycieka ta sama czarna substancja, która ukazała się prymitywom trzydzieści pięć tysięcy lata temu. Czarna krew powoli zbliża się do młodzieńca. Skrada się do jego butów, pełznie pod jego skórę i porusza się przez jego ciało aż dochodzi do jego ust i oczy. Przerażeni tym co właśnie się dzieje koledzy, biegną zawiadomić pomoc. Stevie stoi nieruchomy w jaskini, obca substancja sparaliżował go na dobre.

Fight the Future

Nagle w tle słyszymy syreny. Niebawem, wszędzie pojawiają się wozy strażackie. Dwaj strażacy szybko schodzą do jaskini by pomóc Steviemu. Jednak nie wracają. Dwaj następni strażacy zostają wysłani by sprawdzić co się dzieje, jednak znikają. Ciała wszystkich czterech mężczyzn zostały zakażony obcą substancją. Miejscowy kapitan straży jest zaniepokojony kiedy nikt nie powraca z jaskini. Teraz oddział strażacki ma uratować pięć osób zamiast jednej. Właśnie wtedy, ląduje lądować śmigłowiec. Dr. Ben Bronschweig (Jeffrey DeMunn) wychodzi zniego ze swoją tajemniczą drużyną. Drużyna ta miała już wielokrotnie odczynienia z taką samą czarną oliwą. Ostrożnie ale sprawnie przenoszą sparaliżowane ciało Steviego poza miejsce skażenia. Reszta jego osób zaczyna rozstawiać potężne białe namioty, które następnie wyposażają w sprzęt ratowniczy. Tutejsi strażacy nie wiedzą, że Dr. Bronschweig melduje wszystko tajnej organizacji, nazywanej "syndykatem". Jaskinia ta ma stać się ważną częścią "projektu" działań syndykatu. Dr. Bronschweig będzie obserwował skażonych strażaków w przenośnym laboratorium.

Tydzień później akcja przenosi się do budynku federalnego, ktoś podłożył w nim bombę. Agenci FBI muszą się pośpieszyć z odnalezieniem jej zanim eksploduje. Teren wokół budynku został oczyszczony.

Ale dwaj agenci zdecydowali się sprawdzić budynek sąsiedni. Jeden z nich, Fox Mulder (David Duchovny), przystojny mężczyzna, ze smutnymi oczami i specyficznym poczuciem humoru, ma przeczucie, że FBI jest na złym tropie. Jego długoletnia partnerka, Dana Scully (Gillian Anderson), piękna rudowłosa kobieta, jest na dachu budynku, rozmawia z Mulderem przez komórkę. Razem obciążali budżet FBI prowadząc Archiwum X. Ale wydział ten został zamknięty, prowadzili oni tam samotnie śledztwa dotyczące niewyjaśnionych zjawisk. Teraz zostali przydzielony do zespołowej pracy takiej jak np. szukanie bomby.

Przeczucie Muldera jest słuszne. Przez przypadek, odkrywa on bombę w automacie z napojami w budynku naprzeciw. Mulder zostaje zatrzaśnięty w tym pomieszczeniu, jednak na ratunek przychodzi mu Scully i Specjalnego Agent Charge Darius Michaud (Terry O'Quinn). Michaud nakazuje Mulderowi i Scully, opuścić ten budynek, sam zostaje by rozbroić bombę. Kiedy samochód, w którym znajduje się para agentów FBI, z ogromną prędkością odjeżdża jak najdalej od budynku, bomba eksploduje. Budynek wybucha i zamienia się w deszcz cementowych szczątków, metali i rozbitego szkła. Następnego dnia Mulder i Scully stoją przed dyrekcją FBI w Waszyngtonie, gdzie przesłuchiwani są przez Asystentkę Dyrektora Jana Cassidy (Blythe Danner), która chce wiedzieć wszystko o eksplozji w Dallas. Agenci mówią jej że pięć osób straciło życie podczas wybuchu. Agent Specjalny Charge Michaud, trzej strażacy i młody chłopiec, Stevie. Mulder i Scully zostają obwinieni za śmierć tych osób.

Tej nocy, Mulder spotyka się z Dr. Alvin Kurtzweilem (Martin Landau). Doktor ten mówi, że był starym przyjacielem ojca Muldera. Pisze on książkę o rządowych spiskach, o ukrywaniu dowodów które powinny być ujawnione. Kurtzweil przekazuje Mulderowi ważne informacje. Budynek w Dallas został wysadzony w powietrze przez syndykat, który chciał ukryć w eksplozji ciało zmarłego Steviego oraz trzech strażaków. Kurtzweil mówi także Mulderowi, że Agent Specjalny Charge Michaud pozwolił by budynek wyleciał w powietrze ponieważ pracował on dla syndykatu. Mulder jest przerażony tym co właśnie Kurtzweil mu powiedział. Mówi Scully, że zamierza dostać się do szpitala gdzie są przetrzymywane ciała ofiar eksplozji. Razem z Daną idą przez ciemny korytarz który prowadzi do mrocznej kostnicy. Ponieważ Scully z zawodu jest patologiem, ostrożnie zaczęła badać ciało jednej ofiary wybuchu. Założyła medyczne rękawiczki i przystąpiła do autopsji strażaka. Szybko odkryła, że ten strażak nie zginął z powodu eksplozji, tak jak starano się im wmówić, lecz umarł z powodu zakażenia. Scuuly jest zszokowana tym co widzi; skóra ofiary jest prawie przezroczysta i strasznie lepka. Jego organy takie jak serce, wątroba i nerki są częściowo zjedzone przez wirus nieznanego jej pochodzenia.

Fight the Future

Podczas gdy Scully bada ciało, Mulder spotyka się ponownie z Kurtzweilem. Doktor ostrzega go, że syndykat jest wmieszany w tajny rządowy "projekt", który ma zapobiec okropnej pladze. Mówi, że syndykat prowadzi ten projekt już od ponad pięćdziesięciu lat! Ale Kurtzweil nie może albo nie chce dać Mulder jakikolwiek dowód na to, mówi mu by pojechał do Dallas i tam zaczął szukać prawdy.

Mulder mówi Scully by spotkała się z nim w Dallas, Texas. Tam oglądają oni spustoszony budynek po wybuchu bomby, a także kawałki skamieniałych kościści, które także zostały znalezione na miejscu eksplozji. Miejscowy agent FBI mówi im, że te skamieniałości zostały znalezione w archeologicznych wykopaliskach i maiły być przetrzymywane w budynku, który wybuchnął. Scully patrzy na skamieniałe kości pod mikroskopem i dochodzi do wniosku, że ten sam wirus zabił strażaków.

Wracamy do na miejsce gdzie położona jest jaskinia, Człowiek Palący Papierosy (William B. Davis) przybywa w czarnym śmigłowcem by porozmawiać z Dr. Bronschweig. Doktor wyjaśnia że obniżyli temperaturę w jaskini by spowolnić rozwój wirusa. Oglądają ciało strażaka który ledwo żyje, jego skóra jest szara i galaretowata, podobnie jak ciało ofiary eksplozji, której autopsje przeprowadziła Scully, wydaje się że coś żyje wnętrzu tego człowieka. Ten wirus próbuje zmutować żyjący organizm! Dr. Bronschweig mówi Palaczowi, że powinni zniszczyć te ciało zanim to coś co żyje w tym mężczyźnie rozrośnie się. "Nie," odpowiada Człowiek Palący Papierosy, "potrzebujemy go do wypróbowania naszej szczepionki".

Potem kiedy Rakowaty odchodzi, Dr. Bronschweig powraca do jaskini by zastosować szczepionkę, jednak znajduje strażaka z rozprutą klatką piersiową. Ten organizm, który żył wewnątrz jego ciała wydostał się na zewnątrz. Parę sekund później, kosmita który osiągnął swoje naturalne rozmiary atakuje doktora swoimi ostrymi szponami. Dr. Bronschweig woła po pomoc, ale załoga, martwił się że został on już zakażony, szybko zamykają grotę i przysypują ją ziemią tak. Zakopują Bronschweiga i kosmitę na zawsze.

Kiedy Mulder i Scully idą zbadać jaskinie, zauważają plac zabaw. Koledzy Steviego mówią im, że ciężarówki odjechały stąd parę minut wcześniej. Agenci natychmiast wsiadają do samochodu i starają się dogonić tankowce. Godzinami szukają ciężarówek jednak bez rezultatu, zatrzymują się przed przejściem kolejowym. Kiedy tylko Mulder i Scully mieli zamiar zrezygnować, koło nich przejechał pociąg z załadowanymi ciężarówkami.

Agenci śledzą pociąg aż do pola zbożowego – tam się zatrzymuje. Mulder i Scully są zdziwieni co na środku pustyni robi ogromne pole. W środku tego pola znajdują się dziwne, olbrzymie, białe kopuły. Agenci wchodzą do jednej z nich, ale zostaja zaatakowani przez rój pszczół. Kiedy wydostają się na zewnątrz, słyszą dziwny hałas dobiegający z helikopterów, które zaczynają ich ścigać.

Mulder i Scully wracają do Waszyngtou. Scully nie ma pojęcia, żę jedna z pszczół ukryła się w jej żakiecie. Scully mówi Asystentce Dyrektora Cassidy że ona i Mulder wrócili do Dallas i odkryli dowód że ten wybuch był częścią tajnej operacji.

Później Scully przychodzi do mieszkania Muldera by powiedzieć mu, że odchodzi z FBI ponieważ została przydzielona do innego miasta. Mulder i Scully pracowali ze sobą od dłuższego czasu i w głębi każdego z nich rozwinęło się ciche uczucie do drugiego. Mulder mówi jej by nie odchodziła z FBI, gdyż bez niej nie jest w stanie zakończyć tej sprawy.

Fight the Future

W tym czasie pszczoła ukryta w żakiecie Scully użądla ją, Dana traci przytomność i pada na podłoge. Mulder dzwoni po pogotowie ratunkowe, pielęgniarze zjawili się natychmiast by zabrać Scully. Kiedy Mulder pyta się do którego szpitala zabierają ją, kierowca wyciąga broń i strzela Mulderowi w głowę. Kiedy fałszywi lekarze zbiegają z ciałem Scully podjeżdża prawdziwa karetka, która zauważa leżącego Muldera na ulicy. Później, ciało Scully jest włożone w cryolitter - rodzaj jasnego chłodzącego pudła, a następnie załadowane do samolotu i wywiezione na Antarktydę.

Mulder budzi się w szpitalu w Waszyngtonie. Na szczęście nie oberwał zbyt mocno. Jego przyjaciele Wolni Strzelcy (Bruce Harwood, Dean Haglund, i Tom Braidwood) są razem z nim. Strzelcy często pomagali dla Muldera w przeszłości. Mówią mu, że ktoś podsłuchał jego rozmowę telefoniczną i wysłał fałszywy ambulans. Mulder prosi Wolnych Strzelców by pomogli mu wydostać się ze szpitala ponieważ musi uratować Scully. Organizuje spotykanie z Kurtzweilem, w nadziei, że ten mu powie gdzie przetrzymywana jest Scully.

Kiedy Mulder przybył na miejsce spotkania, nie znajduje Kurtzweil. Zamiast Mulder niego dostrzega Well-Manicured Mana (John Neville), który jest członkiem syndykatu. Daje on Mulderowi dokładne dane na temat miejsca pobytu Scully, oraz szczepionkę która może uratować jej życie jeśli zostanie podana w ciągu następnych dziewięćdziesięciu sześciu godzin. Mówi także Mulderowi, że ten wirus jest pozaziemskiego pochodzenia, a syndykat utrzymuje kontakt z obcymi. Jednak zaprojektowali tą szczepionkę by chroniła członków i ich rodziny od wirusa. Mulder nie wie czy powinien ufać mu. Sądzi, że zabił on Kurtzweila i schował jego do ciało z tyłu samochodu!

Fight the Future

Well-Manicured Man wypuszcza Mulder z limuzyny i mówi mu by odnalazł Scully, bo tylko jej umiejętności mogą uratować ich. Gdy tylko Well-Manicured Man wsiadł do samochodu, wybuchł on w powietrze. Członek syndykatu zginął, a Mulder rozpoczął wyścig z czasem by uratować Scully.

Następnie, akcja filmu przenosi się na Antarktykę. Widzimy Muldera szukającego Scully. Odnajduje stację badawczą i przez lornetkę dostrzega Człowieka Palącego Papierosy opuszczającegp bazę. Mulder biegnie do stacji, jednak nagle wpada w jakiś dół. Jaskinia ta pokryta jest mocnym metalem i zasłonięta śniegiem i lodem. Obniża się on przez otwór i pełznie przez korytarz na którego końcu dostrzega ogromną przestrzeń. Mulder nie wie, że znajduje się na statku kosmicznym obcych, który został ukryty pod warstwami lodu.

Wspinaczka w dół korytarza zaprowadziła Muldera na miejsce pobytu Scully, gdzie tysiące zainfekowanych osób zostało umieszczonych w cryopodsach. Ciała te nazywano "gospodarzami" ponieważ żywili oni wirusa, który dzięki nim się rozrasta. Mulder przedziera się przez lodowate pokrywy i odnajduje wśród nich Scully, której wstrzykuje w ramię szczepionkę. Chwile później Scully zaczyna się przebudzać.

Nagle cały statek zaczyna się unosić i grzmieć. Szczepionka spowodowała, że lodowate pokrycie zaczyna topnieć. Kosmita zaczął się kurczyć w ciele gospodarza. Mulder przenosi Scully na tyły statku. Scully nagle przestaje oddychać. Podczas gdy Mulder robił jej sztuczne oddychanie, kosmici zaczynają uwalniać się z inncyh ciał i przełamywać cryopods. Scully odzyskała świadomość w porę by uciec.

Fight the Future

Mulder i Scully dostają się na szczyt statku i wydostają się z niego. Nagle cały lud zaczyna pękać pod ich stopami. Z pod lodu zaczyna wznosić się statek. Mulder i Scully biegną ile sił w nogach by uciec przed śmiercią. Nagle spadają do otworu, jednak chwilę później, wznoszą się na statku kosmicznym! Mulder obserwuje jak pojazd wznosi się wyżej i wyżej aż otaczają go chmury i znika na niebie.

Po powrocie do Waszyngtonu, Scully spotyka się z Asystentką Dyrektora Cassidy i innymi urzędnikami FBI. Pytają ją o jej raport, w który opisuje to co przytrafiło się jej i Mulderowi. Cassidy sądzi, że raport jest zbyt nieprawdopodobny by mógł być prawdziwy. Ponadto, nie ma żadnych dowodów potwierdzający, historię z raportu. Scully daje do rąk Cassidy fiolkę zawierającą pszczołę, jedyny pozostawiony dowód.

Później widzimy Muldera czytającego gazetę. Widzi historię o wirusie, wybuchu w Texasie jednak wie, że wszystko mija się z prawdą. Kiedy przyjechała Scully pokazuje jej te opowiadanie. Mulder jest zawiedziony i zły, ale Scully jest bardziej pełna nadziei. Mówi mu, że o opowiedziała urzędnikom co się naprawdę zdarzyło. Mulder jednak chce się poddać i zaprzestanie dalszych poszukiwań prawdy, ale Scully mówi mu, że jeśli teraz się wycofa to oni wygrają.

Fight the Future

Ostatnia scena przenosi nas do Tunezji. Widzimy człowieka przemieszczającego się wzdłuż rzędów zboża. To Palacz. Przyjechał by pomówić z Conradem Strugholdem (Armin Mueller-Stahl), kolejnym członkiem syndykatu. Człowiek Palący Papierosy mówi Strugholdowi, że Mulder wciąż jest w grze. Strughold mówi mu by się nie martwił, gdyż jeden samotny człowiek nie może walczyć z przyszłością. "Wczoraj", mówi Człowiek-Palący Papierosy, "otrzymałem telegram". Daje go Srugholdowi, jest tam napisane:

X-Files ponownie otwarte. Stop. Proszę o stanowisko. Stop.

Strughold wzdycha i puszcza telegram, a następnie znika w gęstym polu zbożowym.

 

______________________________________

Profit

The X-Files: PRAWDA NIE ZNA TAJEMNIC