Początek ostatniego epizodu zaczyna się wspaminaniem swojego życia przez Fox'a Mulder'a. Opowiada on o siostrze, która została uprowadzona, o swojej karierze w FBI, na wydziale zabójstw, a później w piwnicy w Archiwum X. Mówi on również o swojej rodzinie, o przeżyciach i o Scully. Mówi, że to przeszłość, że zakończył to życie i teraz ma wieczny spokój. Kamera pokazuje sztywnego Muldera w szpitalu. Wszystko nagle zagłusza dzwięk komputera oznaczający śmierć.
THE X FILES THEME

SZPITAL WASHINGTONA, GODZINA 3:25. Scully bardzo szybko zawiadamia lekarzy, a przedtem próbuje zrobić sztuczne oddychanie. Lekarze przyworzą sprzęt i próbują go orzywić. Pół godziny mija i Mulder nie daje znaku życia. Scully słyszy głos lekarza: "Godzina śmierci 3:55". Nagle agentka mdleje i pada na ziemię.

GODZINA 8:00. Kiedy Scully się budzi widzi nad sobą Palacza. Natychmiast łapie szklankę, którą miała pod ręką i rozbija mu na głowie. Palacz silnie uderza Scully i ona traci przytomność. rakowaty czuje szklankę na głowie i spokojnie odchodzi. Po godzinie Scully znowu się budzi, wstaje i wychodzi. Chce się upewnić, czy to był sen, a może Mulder nadal żyje. Dana wchodzi do sali Muldera, ale go tam nie ma. Przechodzący lekarz zaczepia agentkę. Mówi jej, że przecież Mulder zmarł i pyta ją, czy chce przeprowadzić sekcję. Scully odsówa lekarza i kszyczy, że nie przeprowadzi sekcji i nikt ma tego nie robić. Parę godzin później jeden z lekarzy informuje Scully, kiedy ma być pogrzeb. Scully wychodzi (wreszcie) ze szpitala i udaje się pod stary adres Palacza, ale go tam nie zastaje. przy wyjściu z jego bloku zauważa kartkę z napisem: "CGB Spender zmarł na raka płuc". Scully nie może w to uwierzyć i wraca do swego domu.

LOTNISKO W WASHINGTONIE GODZ. 12:00. Widzimy Palacza z walizkami. Jednak nie umarł. Kupił bilet na samolot do Afryki i idzie w stronę wejścia na samolot.

DOM SCULLY GODZ. 14:00. Scully obdzwania wszystkie kostnice w mieście. Żadna nie przyjeła w ciągu ostatniego roku Spendera. Teraz już wie, że ta kartka to tylko zmyłka. Zupełnie nie ma pojęcia, gdzie Rakowaty może być. Postanawia się przespać pierwszy raz od 59 godzin. Następnego dnia Scully budzi się wypoczęta. W tej chwili przypomina sobie, że o 14:00 ma pogrzeb Muldera. dana idzie do biura FBI złożyć rezygnację. Motywuje ją tym, że nie ma siły dalej pracować i że straciła jedyną osobę, na której jej zależało. Odchodzi z FBI.

AFRYKA, WIOSKA PALACH, GODZINA 12:00. Palacz przybywa do domku wodza plepienia Palach, nie może się z nim dogadać, nie wie, że poprzedni wódz, jego przyjaciel, został zabity. Wódz wypowiada jakieś słowa i dwóch murzynów zabiera palacza. Zaczynają go bić, kopać. Po 10 minutach znęcania się Palacz umiera. Murzyni przebijają go wieklim bambusem i niosą do wodza. Wódz coś mówi i słudzy wynoszą Palacza. Przygotowują ognisko. Upieką go sobie na obiad.

DOM MATKI SCULLY, GODZINA 13:30. Dana wypłakuje się matce, prosi ją, aby przez około rok zamieszkała u niej. Matka zgadza się i próbuje ją jakoś pocieszyć, ale to na nic. Scully ze łzami w oczach mówi, że za pół godzina ma pogrzeb Muldera. Matka chce iść z nią. Scully zgadza się. Wychodzą.

CMENTARZ MIEJSKI, WASHINGTON. Zaczyna się pogrzeb. Scully płacze. Chowają trumnę z Mulderem. Matka Scully też zaczyna płakać. Ksiądz prosi Danę, żeby nasypała garść piasku na trumnę. Scully posypuje trumnę. Kiedy zakończył się pogrzeb, wszyscy się rozeszli. Została tylko Dana. Płacze nad grobem Muldera.

Nagle kamera zaczyna się oddalać. Widzimy cmentarz z góry, miasto, kraj USA, całą Amerykę i wreszcie kamera pokazuje całą Ziemię. Nadal się oddala, wylatuje z galaktyki. Nagle zapada ciemność.

Pojawiają się napisy:

TO BYŁ OSTATNI ODCINEK SERIALU "Z ARCHIWUM X"

SPECJALNE PODZIĘKOWANIA ZA WIELOLETNIĄ WSPÓŁPRACĘ DLA TWÓRCÓW I AKTORÓW SERIALU

CREATED BY CHRIS CARTER

THE END